AISubs v3.7
In Moriaki-san's case, on a show called "Oniren-chan",
it was in Kyoto, right?
When I came to Tokyo, I thought I had a hotel booked for me,
but I didn't get a hotel booked for me.
What?!
I went to the counter and said, "We've booked each hotel for you,"
and they said, "No, we haven't booked you at all."
As I was walking to Tokyo Station,
I heard him say, "That's why you're so stingy!"
Okay, let's write that down.
In your brain?
Brain.
In my brain...
In your brain...
With no jabs?
With no jabs.
What do you mean "no jabs"?
No, I mean "jab, jab, nagi".
It's "jab, jab, nagi", right?
"Jab, nagi", right?
"Jab, nagi".
With no jabs, right?